Life Goes On-LeAnn Rimes

　　Life goes on life goes on

　　生命在继续

　　Life goes on

　　生命在继续

　　You sucked me in and played my mind

　　你走进我的心里 却无视我的存在

　　Just like a toy

　　就像玩具一样

　　You were crank and wind

　　你曾是变换莫测的风

　　Baby I would give till you wore it out

　　宝贝 我愿意付出爱情直到你已厌倦

　　You left me lyin' in a pool of doubt

　　你让我感到困惑不已

　　And you're still thinkin' you're the Daddy Mac

　　而你却依然认为自己就是马克爸爸

　　You should've known better but you didn't

　　你本来应该更加了解我

　　And I can't go back

　　我无法回头

　　Oh life goes on

　　哦 生命在继续

　　And it's only gonna make me strong

　　它只会让我更加坚强

　　It's a fact once you get on board

　　一旦你登船 这已然成为事实

　　Say good-bye cause you can't go back

　　就此告别吧 因为你无法回头

　　Oh it's a fight and I really wanna get it right

　　哦 这是一场战争 而我真的希望一切走上正轨

　　Where I'm at is my life before me

　　生活就在我的面前

　　And this feelin' that I can go back

　　我知道我已无法回头

　　Life goes on life goes on

　　生命在继续

　　Life goes on

　　生命在继续

　　Wish I knew then what I know now

　　多希望我早一点知道

　　You held all the cards

　　你掌控一切

　　And sold me out

　　你出卖了我

　　Baby shame on you if you fool me once

　　宝贝 第一次欺骗足以让你蒙羞

　　Shame on me if you fool me twice

　　第二次愚弄则让我为你感到羞愧

　　You've been a pretty hard case to crack

　　过去你的确难缠

　　Should've known better but I didn't

　　我本来应该知道 但却没有

　　And I can't go back

　　我无法回头

　　Oh life goes on

　　哦 生命在继续

　　And it's only gonna make me strong

　　它只会让我更加坚强

　　It's a fact once you get on board

　　一旦你登船 这已然成为事实

　　Say good-bye cause you can't go back

　　就此告别吧 因为你无法回头

　　Oh it's a fight and I really wanna get it right

　　哦 这是一场战争 而我真的希望一切走上正轨

　　Where I'm at is my life before me

　　生活就在我的面前

　　And this feelin' that I can go back

　　我知道我已无法回头

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　Life goes on

　　生命在继续

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　It made me strong

　　它让我坚强

　　Oh yeah got this feeling that I can't go back

　　哦 耶我知道我已无法回头

　　Life goes on and it's only gonna me strong

　　生命在继续 它只能让我更加坚强

　　Life goes on and on and on

　　生命在继续 继续

　　shame on you if you fool me once

　　第一次欺骗足以让你蒙羞

　　Shame on me if you fool me twice

　　第二次愚弄则让我为你感到羞愧

　　You've been a pretty hard case to crack

　　过去你的确难缠

　　Should've known better but I didn't

　　我本来应该知道 但却没有

　　And I can't go back

　　我无法回头

　　Oh life goes on

　　哦 生命在继续

　　And it's only gonna make me strong

　　它只会让我更加坚强

　　It's a fact once you get on board

　　一旦你登船 这已然成为事实

　　Say good-bye cause you can't go back

　　就此告别吧 因为你无法回头

　　Oh it's a fight and I really wanna get it right

　　哦 这是一场战争 而我真的希望一切走上正轨

　　Where I'm at is my life before me

　　生活就在我的面前

　　And this feelin' that I can go back

　　我知道我已无法回头

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　Life goes on

　　生命在继续

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　It made me strong

　　它让我坚强

　　Oh yeah got this feeling that I can't go back

　　哦耶我知道我已无法回头

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　Life goes on

　　生命在继续

　　Na na na na

　　呐呐呐呐呐呐呐

　　It made me strong

　　因为它让我坚强

　　Oh yeah

　　哦耶

　　Gotta feelin' that I can't go back

　　我知道我已无法回头